Traveling Beyond Covers | 盲目の老女と手の中の鳥『Nobel Lecture』＃150

盲目の老女を試そうと、手の中に一羽の鳥を隠した若者たち。

鳥は生きているのか、死んでいるのか。

1993年、トニ・モリスンはノーベル文学賞講演の壇上で、この古い物語を語りました。

老女の答えから始まる、言葉を持つ者の責任と、物語が生み出すものをたどります。

【今回の引用】

“Narrative is radical, creating us at the very moment it is being created.”

Toni Morrison

「物語はラディカルだ。

物語が生まれる瞬間に、

私たちもまた、つくられる」

〈番組による訳〉

【引用出典】

Toni Morrison

“Nobel Lecture”

The Nobel Prize in Literature 1993

講演日：1993年12月7日

https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1993/morrison/lecture/

※この一節は、講演の寓話に登場する若者たちの言葉として記されています。

※日本語訳は、本番組による独自訳です。

【人物・講演に関する参考資料】

The Nobel Prize

“Toni Morrison – Facts”

https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1993/morrison/

The Nobel Prize

“Toni Morrison – Biographical”

https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1993/morrison/biographical/

Princeton University Library

“Who Was Toni Morrison?”

https://dpul.princeton.edu/tonimorrison/feature/who-was-toni-morrison

最終閲覧日：2026年9月6日

────────────────────

Traveling Beyond Covers

月曜から木曜、朝5時58分配信。

ひとつの言葉とその向こう側にある人生をたどる5分間です。

【Navigator】

ソフィ（MC・ラジオDJ・ナレーター）

BGM・Jingle制作：SOPHIE

Music : Generated with AI (Pro Plan)

Creative Direction & Concept: SOPHIE

Production Supervision: SOPHIE

This work was created using generative tools and prompt-based sound design.

The prompts used in sound generation were crafted to reflect personal memory, silence, and tactile intimacy.

No license specified. Please contact the artist directly for any licensing or usage inquiries.

▼お便りの宛先

⁠⁠https://forms.gle/hsUyfFr5bU4b8mMYA⁠⁠

▼X　#やさラジ

⁠⁠https://x.com/sophieauthentic?s=2⁠⁠

▼note

⁠⁠https://note.com/jibunniyasashiku⁠⁠

⁠⁠https://podlabfukoka.base.shop/items/126446150⁠⁠