Traveling Beyond Covers | 100階建てのビルとそこで暮らす人#152
シカゴの100階建てのビル、ジョン・ハンコック・センター。その外側には巨大なX字の骨組みが見えます。 構造を設計したのは、技術者ファズラー・ラーマン・カーン。建築家ブルース・グラハムとともに、建物の強さと、人が過ごす空間を考えました。 当初は別々だったオフィスと住宅を、なぜ一棟にまとめたのか。今回は、その設計の背景と、カーンが大切にしていた「人」へのまなざしをたどります。 【今回の引用】 “…life is art, drama, music and, most importantly, people.” — Fazlur R. Khan 「人生とは、芸術であり、演劇であり、音楽であり、そして何より、人なのです。」 ※発言の後半を抜粋。日本語は番組による訳です。 【引用出典】 Richard M. Kielar “Construction’s Man of the Year: Avant garde …